RFA 18 Žilina

RFA přichází poprvé do Žiliny!

Organizace Real Fight Arena pořádá turnaje po celé Slovensku a České republice, ale region Žiliny byl až dosud často opomíjen. To se teď mění a severní Slovensko bude hostit turnaj, jaký zde ještě nebyl. Hlavní hvězdou večera bude fenomenální Václav Sivák, který bude obhajovat svůj RFA titul proti elitnímu Maďarovi László Farkasovi.

Sebastián Fapšo plní svůj slib a po triumfálním příjezdu do Považské Bystrice je nyní na řadě jeho MMA debut v Žilině. Pokusí se zde dokázat, že není jen výjimečným postojářem, ale také komplexním bojovníkem, který se narodil pro boj.

Čeká nás také zápas, ze kterého může vzejít budoucí titulový vyzyvatel. Dva špičkoví bantamoví bojovníci Dávid Šajben a David Martiník oba vyhráli své poslední zápasy a vystoupali mezi elitu. Kdo z nich si ještě vylepší své postavení?

Gábor Boráros má co napravovat. Slovenský Punisher ve svém debutu v RFA neukázal svůj plný potenciál, zejména kvůli problémům s kondicí. Tentokrát si už takový luxus nemůže dovolit a v souboji s Adamem Jakubíkem bude muset podat výrazně lepší výkon.

English:
RFA is coming to Žilina for the first time!

The Real Fight Arena organization holds events across Slovakia and the Czech Republic, but the Žilina region has often been overlooked until now. That’s about to change, and northern Slovakia will host a tournament like no other. The main star of the evening will be the phenomenal Václav Sivák, who will defend his RFA crown against the elite Hungarian László Farkas.

Sebastián Fapšo is fulfilling his part of the promise, and after arriving in Považská Bystrica on a real tank, it’s now time for his share of the deal. In Žilina, he will make his MMA debut and attempt to prove to the local scene that he is not only an incredible striker but also a well-rounded fighter who was born for combat.
A match from which a title challenger may emerge. Two top bantamweights, Dávid Šajben and David Martiník, both won their last fights and have climbed into the ranks of the elite. Which of them can further improve their standing?

Gábor Boráros has something to make up for. The Slovak Punisher didn’t show his full potential in his RFA debut, particularly struggling with conditioning. He can no longer afford such luxury, and in his fight against Adam Jakubík, he’ll need to deliver a vastly different performance.

Revenge is sweet! Veronika Zajícová broke the resistance of Truskolaska and finished her in less than 30 seconds. Now, as a completely new fighter, she’ll step into a rematch with Beáta Juhász, who has already defeated her once before.

Don’t miss an evening packed with incredible fights, and take home memories that will last a lifetime. Watch RFA 18 and be there as the history of the local fight scene is rewritten!

Polish:
RFA po raz pierwszy przyjeżdża do Żyliny!

Organizacja Real Fight Arena organizuje wydarzenia w całej Słowacji i Czechach, ale kraj Żyliński był do tej pory często pomijany. Teraz się to zmienia, a północna Słowacja dostanie turniej, jakiego jeszcze nie było. Główną gwiazdą wieczoru będzie fenomenalny Václav Sivák, który będzie bronił tytułu króla RFA przeciwko elitarnego Węgra László Farkas.

Sebastián Fapšo wypełnia swoją część obietnicy i po tym, jak przyjechał do Považská Bystrica prawdziwym czołgiem, teraz nadszedł czas na jego debiut. W Żylinie zadebiutuje w MMA i postara się udowodnić całej scenie domowej, że nie jest tylko świetnym uderzaczem, ale kompleksowym zawodnikiem, który urodził się do walki.

Pojedynek, który może wyłonić pretendenta do tytułu. Dwaj czołowi zawodnicy wagi koguciej Dávid Šajben i David Martiník wygrali swoje ostatnie walki i wspięli się w rankingu do elity. Który z nich poprawi swoją pozycję?

Gábor Boráros ma coś do udowodnienia. Słowacki Punisher w swoim debiucie RFA nie pokazał pełnego potencjału i przegrał, głównie przez brak kondycji. Tym razem nie może sobie pozwolić na ten sam błąd i w starciu z Adamem Jakubíkiem musi pokazać zupełnie inny poziom.

Zemsta jest słodka! Veronika Zajícová złamała Polkę Truskolaską i zakończyła walkę w mniej niż 30 sekund. Teraz, jako zupełnie nowa zawodniczka, zmierzy się w rewanżu z Beatą Juhász, która już raz ją pokonała.
Nie przegap wieczoru pełnego niesamowitych walk i zabierz wspomnienia na całe życie. Oglądaj RFA 18 i bądź częścią historii, która tworzy nową erę na krajowej scenie walki!

Hungarian:
Az RFA először érkezik Zsolna földjére!

A Real Fight Arena szerte Szlovákiában és Csehországban szervez eseményeket, de a Zsolnai régió eddig gyakran mellőzve volt. Most ez megváltozik, és Észak-Szlovákia olyan tornát kap, amelyhez hasonlót még nem látott. Az est főszereplője a fenomenális Václav Sivák lesz, aki az RFA királyi címét fogja megvédeni az elit magyar László Farkas ellen.

Sebastián Fapšo teljesíti ígéretét, és miután egy igazi tankkal érkezett Považská Bystricába, most következik az ő része a megállapodásból. Zsolnán MMA debütálásra készül, és megpróbálja bebizonyítani, hogy nem csak nagyszerű ütőjátékos, hanem egy komplex harcos is, aki a küzdelemre született.

Egy meccs, amelyből könnyen címmérkőzésre kihívó születhet. A két vezető bantamsúlyú Dávid Šajben és David Martiník megnyerték legutóbbi mérkőzéseiket, és feljutottak az elit közé. Melyikük tudja tovább erősíteni pozícióját?

Gábor Borárosnak van mit bizonyítania. A szlovák Punisher RFA debütálásában nem mutatta meg teljes potenciálját, és elsősorban az állóképességi hiányosságok miatt vesztett. Ezúttal nem engedheti meg magának ugyanazt a luxust, és Adam Jakubík ellen teljesen más teljesítményt kell nyújtania.

A bosszú édes! Veronika Zajícová megtörte Truskolaska ellenállását, és kevesebb mint 30 másodperc alatt befejezte a meccset. Most, mint egy teljesen új harcos, újra összecsap Beáta Juhásszal, aki már egyszer legyőzte őt.

Ne hagyd ki az estét, amely tele lesz elképesztő küzdelmekkel, és vigyél haza egy életre szóló élményt. Nézd meg az RFA 18-at, és légy részese annak, ahogy a hazai harci színtér története újraíródik!

Gábor Boráros has something to make up for. The Slovak Punisher didn’t show his full potential in his RFA debut, particularly struggling with conditioning. He can no longer afford such luxury, and in his fight against Adam Jakubík, he’ll need to deliver a vastly different performance.

Revenge is sweet! Veronika Zajícová broke the resistance of Truskolaska and finished her in less than 30 seconds. Now, as a completely new fighter, she’ll step into a rematch with Beáta Juhász, who has already defeated her once before.

Don’t miss an evening packed with incredible fights, and take home memories that will last a lifetime. Watch RFA 18 and be there as the history of the local fight scene is rewritten!